4 साल पहले
कुछ शोध करने और अन्य एजेंसियों से संपर्क करने के ब...
कुछ शोध करने और अन्य एजेंसियों से संपर्क करने के बाद, मैंने सियाम लीगल रजिस्टर का उपयोग करने का फैसला किया। सभी कर्मचारी, विशेष रूप से रेक्स और कनपिट्का संपर्क में रहे हैं और बड़ी सलाह दी है और इसमें शामिल कई विशिष्ट विवरणों को स्पष्ट किया है। जैसा कि मैंने खुद यूके दूतावास से शादी की पुष्टि की, उन्होंने मुझे एक छोटी सी छूट भी दी। मैंने एक बार बैंकॉक, अनुवाद शुल्क, विदेश मंत्रालय के लिए टैक्सियों, और होटल की लागतों के वैध होने की प्रतीक्षा के कारण होटल की यात्रा की, मुझे इसमें जोड़ा गया था, इससे मुझे बहुत ही कीमत चुकानी पड़ेगी जैसे कि मैंने किया था यह सब खुद। हालाँकि, विशेष रूप से शादी करने के लिए ब्रिट्स के लिए प्रक्रिया दूतावास में बदलाव के कारण थोड़ी अधिक जटिल हो गई है, मैंने शायद इसे खुद करने से कतराया होगा, जिससे मेरे हिस्से पर अतिरिक्त लागत आएगी। इसके अलावा, इसने मेरी पत्नी और मुझे काम जारी रखने के लिए घर लौटने की अनुमति दी, जैसा कि काम से एक सप्ताह दूर रहने की आवश्यकता के विपरीत ...... मेरे उत्तर में मेरे मंगेतर के स्थानीय एम्फी कार्यालय में प्रक्रिया में बदलाव के कारण, सियाम कानूनी ने भी हमारी सिफारिश की बैंकॉक में शादी को पंजीकृत करने के लिए, जो एक बुद्धिमान सुझाव था। सियाम लीगल की मिस कनपिट्का ने हमें बैंकॉक के जिला कार्यालयों (खेत) में से एक में मुलाकात की, और उसने हमें मार्गदर्शन करने, मेरी समझ में न आने वाले किसी भी तकनीकी शब्दों का अनुवाद करने में मदद करने के लिए एक शानदार काम किया, और अपने साथी और मैं शादी पर हस्ताक्षर कर रही थी उसके सहकर्मी के साथ प्रमाण पत्र ........ पैकेज के हिस्से के रूप में, सियाम लीगल ने नए विवाह प्रमाण पत्र को अंग्रेजी में अनुवाद करने और इसे वैध करने की पेशकश की है, और फिर इसे हमारे घर तक कूरियर किया है, जिससे होटल की अतिरिक्त लागतें बचती हैं । और अंत में, जैसा कि मैंने आने वाले महीनों में शादी के वीजा पर स्विच करने की योजना बनाई है, उन्होंने मुझे गैर-ओ वीजा को संसाधित करने के लिए आवश्यक नए दस्तावेजों और आवश्यकताओं की तारीख की सलाह दी है ...... सियाम कानूनी के साथ मेरा अनुभव है महान है, और वे लगभग हर आधार को कवर करते हैं जो मैंने उनसे पूछा था। मैं उन्हें शादी का पंजीकरण कराने के लिए अत्यधिक सलाह दूंगा। :)
अनुवाद