समीक्षा 443 5 का पृष्ठ 1
फिल्टर:
रेटिंग
भाषा: हिन्दी
क्रम से लगाना:
सबसे हाल का
K
3 साल पहले

पाठ्यक्रम सावधानीपूर्वक बनाए रखा गया है और यह प्रा...

पाठ्यक्रम सावधानीपूर्वक बनाए रखा गया है और यह प्राकृतिक सुंदरता आश्चर्यजनक है। कर्मचारी सहज रूप से सहायक और मैत्रीपूर्ण है।

अनुवाद
W
3 साल पहले

सुंदर सहारा! वहाँ कभी नहीं रहे इसलिए मैं उस पहलू प...

सुंदर सहारा! वहाँ कभी नहीं रहे इसलिए मैं उस पहलू पर टिप्पणी नहीं कर सकता लेकिन आपको निश्चित रूप से इसे रोकने और कम से कम इसे देखने की आवश्यकता है यदि आप द्वीप पर हैं।

अनुवाद
B
3 साल पहले

यह जगह खूबसूरत है लेकिन वाह, इसकी कीमत। यह उन वयस्...

यह जगह खूबसूरत है लेकिन वाह, इसकी कीमत। यह उन वयस्कों के लिए अच्छा है जो गोल्फ पसंद करते हैं और बहुत पैसा खर्च करते हैं। यदि आप बच्चों को लाते हैं, तो वास्तव में बहुत कुछ नहीं करना है और सब कुछ बहुत अलग है। आप अंधेरा होने के बाद बाहर नहीं जा सकते या मगरमच्छ आपको खा जाएंगे।

अनुवाद
W
3 साल पहले

एक जगह हम बार-बार लौटते हैं। यदि आप समुद्र तट को प...

एक जगह हम बार-बार लौटते हैं। यदि आप समुद्र तट को पसंद करते हैं, लेकिन व्यवसायीकरण से नफरत करते हैं, या यदि आप गोल्फ या टेनिस से प्यार करते हैं, तो यहां आएं। विश्राम अभूतपूर्व है।

अनुवाद
J
3 साल पहले

किआवा अटलांटिक महासागर से घिरे एक द्वीप पर एक सुंद...

किआवा अटलांटिक महासागर से घिरे एक द्वीप पर एक सुंदर गोल्फ और टेनिस रिसॉर्ट है जहां वन्यजीव और प्रकृति पर विशेष ध्यान दिया जाता है। 2012 के पीजीए टूर, और आगामी 2021 पीजीए टूर गोल्फ टूर्नामेंट का घर। मौसम की अपनी योजनाएं लंबी पैदल यात्रा, बाइकिंग, टेनिस, गोल्फ, समुद्र तट पर एक दिन, सूर्यास्त में चलना, या बस विश्राम और तनाव से राहत है, आप यह सब कर सकते हैं, यहीं किवा द्वीप पर।

अनुवाद
J
3 साल पहले

ग्रेट प्लेस, हमेशा इसे रॉयल्टी जैसे मेहमान मानते ह...

ग्रेट प्लेस, हमेशा इसे रॉयल्टी जैसे मेहमान मानते हैं। यदि वास्तव में 5 सितारों की तरह महसूस करता है, तो नहीं रहने से अत्यधिक रोक लगाने की सलाह देते हैं।

अनुवाद
E
3 साल पहले

यदि आप विला में रह रहे हैं तो वास्तव में बहुत अच्छ...

यदि आप विला में रह रहे हैं तो वास्तव में बहुत अच्छा और अच्छा है, लेकिन वे आपको पूल का उपयोग नहीं करने देंगे

अनुवाद
T
3 साल पहले

एक लाख में एक दृश्य। दुनिया के सर्वश्रेष्ठ गोल्फ क...

एक लाख में एक दृश्य। दुनिया के सर्वश्रेष्ठ गोल्फ कोर्सों में से एक। महंगा है लेकिन उनके पास बहुत अच्छा भोजन है।

अनुवाद
B
3 साल पहले

महान

अनुवाद
S
3 साल पहले

सुंदर गोल्फ कोर्स, विशेष रूप से महासागर और कौगर पा...

सुंदर गोल्फ कोर्स, विशेष रूप से महासागर और कौगर पाठ्यक्रम। बहुत अच्छा खाना। आवास थोड़ा निराशाजनक थे, जिन्हें अद्यतन करने की आवश्यकता थी।

अनुवाद
W
3 साल पहले

शानदार माहौल के साथ शानदार सैरगाह। महान भोजन विकल्...

शानदार माहौल के साथ शानदार सैरगाह। महान भोजन विकल्प और गतिविधियों के टन। निश्चित रूप से वापस आ जाएगा।

अनुवाद
P
3 साल पहले

पाठ्यक्रम सुंदर है, हम बनाए रखेंगे और चुनौती देंगे...

पाठ्यक्रम सुंदर है, हम बनाए रखेंगे और चुनौती देंगे। स्टाफ अनुकूल और मिलनसार है। किआवा परिवार के लिए एक आदर्श स्थान है।

अनुवाद
B
3 साल पहले

जब तक काम के लिए यहां नहीं होता, और यह GORGEOUS था...

जब तक काम के लिए यहां नहीं होता, और यह GORGEOUS था। मुझे पहली बार जंगली डॉल्फ़िन खिलाते हुए और एक मगरमच्छ देखने को मिला! सुंदर द्वीप का पता लगाने के लिए समुद्र तट और सस्ते बाइक किराये के साथ विला पसंद किया।

अनुवाद
M
3 साल पहले

विशेषज्ञ ग्राहक सेवा। अद्भुत आवास! एक शादी के लिए ...

विशेषज्ञ ग्राहक सेवा। अद्भुत आवास! एक शादी के लिए आया था, लेकिन खुशी के लिए फिर से आएगा यह एक 5 सितारा रिसॉर्ट है! वास्तव में अच्छा रेस्तरां और सुविधाएं!

अनुवाद
M
3 साल पहले

प्रतिक्रिया की कमी।

प्रतिक्रिया की कमी।
हमने 1 अक्टूबर - 8 अक्टूबर को किआवाह द्वीप गोल्फ रिज़ॉर्ट (KIGR) के साथ हमारे हालिया प्रवास को बुक किया। तूफान मैथ्यू और एससी निकासी नोटिस के राज्यपाल द्वारा बाधित किया गया था। हमें द्वीप पर रहते हुए KIGR से कोई सक्रिय संचार कभी नहीं मिला, उनकी वेबसाइट पर कोई अपडेट नहीं और आज भी रिफंड पर कोई संचार नहीं है। बेचारा कामयाब! इसका स्पष्ट केआईजीआर $ पर ध्यान केंद्रित है न कि उनके मेहमानों की देखभाल या सुरक्षा के लिए।

अनुवाद
K
3 साल पहले

हम अब लगभग 5 साल के लिए द्वीप पर आ रहे हैं। हम एक ...

हम अब लगभग 5 साल के लिए द्वीप पर आ रहे हैं। हम एक दिन यहां रहना पसंद करेंगे, हर कोई बस इतना दयालु है और द्वीप बहुत सुंदर है!

अनुवाद
J
3 साल पहले

आप इस जगह को कैसे प्यार नहीं कर सकते ?? सुंदर पाठ्...

आप इस जगह को कैसे प्यार नहीं कर सकते ?? सुंदर पाठ्यक्रम, अद्भुत लोग, और हमारे कैडी माइक ने समुद्र के पाठ्यक्रम में हमारे दौर से 10 स्ट्रोक आसानी से काट दिए। अद्भुत अनुभव, मैं जल्द ही वापस आऊँगा !!

अनुवाद
M
3 साल पहले

अभयारण्य मेरे अपने निजी छोटे स्वर्ग की तरह रहा है ...

अभयारण्य मेरे अपने निजी छोटे स्वर्ग की तरह रहा है मैं बेहद उत्साहित हूं कि किवा की टीम के साथ काम करने के लिए बाहर आना और एक अनोखे अनुभव के लिए हमसे जुड़ना न भूलें !!

अनुवाद
C
3 साल पहले

बहुत कुछ करने के साथ अद्भुत, मज़ेदार जगह। हवाई अड्...

बहुत कुछ करने के साथ अद्भुत, मज़ेदार जगह। हवाई अड्डे पर जाने के लिए द्वीप से बाहर निकलना मुश्किल हो जाता है यदि आपके पास वहां खुद को चलाने के लिए किराये की कार नहीं है।

अनुवाद
A
3 साल पहले

बिगड़ा हुआ!! जिस क्षण से हम पहुंचे हैं वह वह शब्द ...

बिगड़ा हुआ!! जिस क्षण से हम पहुंचे हैं वह वह शब्द है जो हमारे अनुभव का सबसे अच्छा वर्णन करता है। डिनर के लिए ओशन रूम से लेकर लंच तक समंदर में परोसा जाता है। हम लौटेंगे।

अनुवाद
K
3 साल पहले

संपूर्ण अनुभव विश्राम और पतन का प्रतीक था। हमारे आ...

संपूर्ण अनुभव विश्राम और पतन का प्रतीक था। हमारे आने के क्षण से ही हमें इसकी परवाह थी। हमारे कमरे से दृश्य बहुत खूबसूरत था! हम निश्चित रूप से बहुत जल्द रुकने के लिए लौट रहे हैं!

अनुवाद
S
3 साल पहले

एक कंपनी का कार्यक्रम था, और उन्होंने हर चीज के सा...

एक कंपनी का कार्यक्रम था, और उन्होंने हर चीज के साथ बहुत अच्छा काम किया। केवल मुद्दे ही उनके वक्ता इतने जोर से नहीं थे कि लोगों को बात करते हुए और समुद्र तट की आवाज़ सुनाई दे। और जब मैं इस तथ्य की सराहना करता हूं कि उन्होंने केवल पानी को रिफिल करने के लिए पानी की इतनी बोतलें और कूलर मुहैया कराए हैं, तो अच्छा होता अगर वे दिन की शुरुआत में ही घोषणा कर देते कि हमें अपनी बोतलों को फिर से भरने के लिए लटका देना चाहिए। एक घंटे बाद नहीं क्योंकि डिब्बे उन बोतलों से भर रहे थे जिनका दोबारा इस्तेमाल किया जा सकता था।

अनुवाद
T
3 साल पहले

यह लुभावनी थी

यह लुभावनी थी
मुझे इस अद्भुत सैरगाह के माध्यम से चलने और देखने के लिए एक घंटा बिताने का सौभाग्य मिला। यह मेरे विचार में है "हेवन ऑन अर्थ" मैंने इसे 10 स्टार दिए होंगे, लेकिन Google ने मुझे केवल 5 की अधिकतम दर देने के लिए जोर दिया

अनुवाद
M
3 साल पहले

हमने छुट्टी के लिए परिवार के साथ मिलने के लिए इस र...

हमने छुट्टी के लिए परिवार के साथ मिलने के लिए इस रिसॉर्ट में एक विला किराए पर लिया। मैं यहां विला और सुविधाओं दोनों से बेहद प्रभावित हूं। -अत्यधिक सिफारिशित

अनुवाद
L
3 साल पहले

मेरे पति और मैंने किलावा द्वीप गोल्फ रिज़ॉर्ट 9/2 ...

मेरे पति और मैंने किलावा द्वीप गोल्फ रिज़ॉर्ट 9/2 / 18-9 / 7/18 में एक विला किराए पर लिया।
हमने पिछले 5 या इतने सालों से साउथ कैरोलिना में हर साल माइरेल बीच से लेकर हिल्टन हेड तक छुट्टियां मनाई हैं और हम इसे बिल्कुल पसंद करते हैं!
इस साल गर्मियों में हमने किवा को एक कोशिश देने का फैसला किया और हमारे अनुभव के कारण मुझे दुख है कि हम वापस नहीं लौटेंगे।
किआवाहा में रिसॉर्ट सुंदर है। पेड़ और कम पड़ी वनस्पतियाँ वास्तव में आपको ऐसा महसूस कराती हैं कि आप एकांत में हैं।

चेक-इन बहुत आसान था और कर्मचारी बहुत अनुकूल थे। यह केवल मेरे पति थे और मैं इसलिए हम 1 बेडरूम प्रीमियर विला में रह रहे थे।
हमारे विला (3583 सीस्केप) पर पहुंचने पर मैंने देखा कि विला में बासी सरसों की महक थी। लगभग जैसे कि यह काफी समय में कब्जा नहीं किया गया था।
मैंने इसे नजरअंदाज करने की कोशिश की और हमारे बैग को खोलना शुरू कर दिया। जब मैं बाथरूम में घुसा तो वहाँ घमंड के कोने पर एक मरी हुई मकड़ी थी और पूरे शीशों पर धब्बे थे।
टॉयलेट के ऊपर कांच की अलमारियों में से एक को भी सालों की तरह साफ नहीं किया गया था। दुर्भाग्य से, यह केवल बदतर हो गया। हमारी चादर पर पूरे बाल थे, तकिए पर दाग थे और फर्श गंदगी / रेत में ढंका था।
इसे सर्वश्रेष्ठ बनाने की कोशिश करते हुए हमने बिस्तर को अलग करने और वाशिंग मशीन में चादरें लगाने का फैसला किया। हम किराने की दुकान पर भी गए और कुछ चीजें नीचे पोंछने के लिए क्लीनर खरीदा। जब हमने साफ चादरें बिस्तर पर रखीं तो मैंने देखा कि दोनों नाइटस्टैंड धूल में लिपटे हुए थे। बहुत अधिक नहीं लेने के कारण हमने विला चेक-इन करने का फैसला किया, इस उम्मीद के साथ कि वे हमें सुबह एक नए विला में ले जा सकते हैं (यह रात के 10:30 बजे थे)।

जब हम विला कार्यालय पहुँचे तो हमें हार्ट द्वारा अभिवादन किया गया जो बेहद क्षमाप्रार्थी था और उसने हमसे कहा कि वह हमें तुरंत ले जाएगा। उन्होंने हमें एक नई जगह (4325 विंडसेप्ट) की चाबियां दीं और कहा कि हम एक बार देख लें और उन्हें बता दें कि क्या हम वहां ज्यादा सहज महसूस करेंगे। हमने वास्तव में उनकी समझ और त्वरित संकल्प की सराहना की। हमने उससे कहा कि हम इसे ले लेंगे और उस शाम 11:30 बजे विंडसवेप्ट पर अपने सभी सामानों को ले जाएंगे। अगली सुबह जैसे ही हमने अपने सामान को फिर से खोलना शुरू किया (फिर से) हमने देखा कि यह विला भी गंदा था। हालांकि यह हमारे सीस्केप विला से थोड़ा सुधार था लेकिन यह अभी भी गंदा था। रसोई और मास्टर स्नान दोनों में अलमारियाँ ग्रिम में कवर की गई थीं। भोजन सभी अलमारियाँ और मोल्डिंग, फर्नीचर पर रेत, फर्श पर धूल और गंदगी और शॉवर में मोल्ड और फफूंदी से भर जाता है। जबकि विला ही सुंदर था संपत्ति के कुछ पहलू हैं जिन्हें वास्तव में कुछ टीएलसी की आवश्यकता है। फर्नीचर ने बेहतर दिन देखे हैं, आँगन पर लगे स्क्रीन डोर को बदला जा सकता है और सिंक काउंटरटॉप से ​​अलग आ रहा है।

चूंकि मौसम बादल था और हमारे पास फिर से स्थानांतरित होने की इच्छा नहीं थी (अगले विला को देखते हुए यह भी उतना ही गंदा हो सकता है अगर इससे भी बदतर नहीं) मेरे पति और मैंने ऊपर से नीचे तक जगह को साफ़ करने का फैसला किया। इसलिए, जो कोई भी 4325 विंडशीट में रहता है, आपको यह जानकर आराम मिलेगा कि अलमारियाँ साफ़ कर दी गई हैं, फर्श को खाली कर दिया गया है और (बिस्तर / फर्नीचर के नीचे) और मोल्डिंग को ढंक दिया गया है, साथ ही काउंटरटॉप्स को भी मिटा दिया गया है। दर्पण। जब हम अपने पहले विला (3583 सीस्केप) से अपनी चाबियों को वापस करने के लिए विला कार्यालय में लौट आए तो हमें हार्ट द्वारा फिर से बधाई दी गई जिन्होंने रात से पहले हमारी मदद की थी। हमने उन्हें सूचित किया कि हमारे वर्तमान विला की स्थिति इतनी महान नहीं थी और हमने इसे साफ करने का निर्णय लिया था। उन्होंने फिर से माफी मांगी और किसी को हाउस कीपिंग से भेजने की पेशकश की लेकिन हमने उनसे कहा कि यह आवश्यक नहीं था। जबकि रिसॉर्ट में हमारे पास मौजूद सभी कर्मचारी बहुत ही मिलनसार थे और यह समझते हुए कि उन्हें अपने हाउसकीपिंग सेवा के साथ एक बड़ी समस्या है। किसी भी गुण को किराए पर लेने के लिए यह वास्तव में इसके लायक नहीं है। हमने एक प्रीमियर विला का विकल्प चुना क्योंकि यह उच्चतम स्तर था और जो हमने ग्रहण किया वह सबसे शानदार होगा लेकिन अपने स्वयं के अवकाश किराये को साफ करना मेरे लिए विलासिता का विचार नहीं है। मुझे लगता है कि डीलक्स और रिसॉर्ट शैली के गुणों की तरह लग सकता है कि सोचने के लिए कंपकंपी।

अनुवाद
A
3 साल पहले

हम अपनी गर्लफ्रेंड की नौकरी के लिए एक वर्ग के लिए ...

हम अपनी गर्लफ्रेंड की नौकरी के लिए एक वर्ग के लिए किआवाहा द्वीप गए, मुझे उस द्वीप का पता लगाने के लिए मिला जो मुझे सब कुछ पसंद था और हर जगह मैं गया, लोग इतने विनम्र और मददगार थे

अनुवाद
C
3 साल पहले

अब तक सब कुछ बहुत अच्छा है। मेरी एकमात्र आलोचना यह...

अब तक सब कुछ बहुत अच्छा है। मेरी एकमात्र आलोचना यह होगी कि हमारे घर से बाइक के रास्ते तक जाना मुश्किल है।

अनुवाद
J
3 साल पहले

बाहरी गतिविधियों और खेल की एक श्रृंखला की पेशकश, ब...

बाहरी गतिविधियों और खेल की एक श्रृंखला की पेशकश, बड़े शहर से बचने के लिए उत्साह और दसियों उत्साह के लिए निश्चित रिसॉर्ट। दुनिया में नंबर वन टेनिस रिसॉर्ट।

अनुवाद
L
3 साल पहले

एक आधुनिक दक्षिणी उपनिवेशवादी के लिए भव्य डिजाइन फ...

एक आधुनिक दक्षिणी उपनिवेशवादी के लिए भव्य डिजाइन फिटिंग। समुद्र के दृश्य के साथ प्रॉपर्टी से लेकर लॉबी के प्रवेश तक सब कुछ आंखों के लिए एक इलाज है। कमरे कुछ अद्यतन का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन यह केवल एक मामूली पकड़ है। स्टाफ और साइट पर सुविधाएं आपके आराम और आपके प्रवास का आनंद लेने में मदद करती हैं। मैं अत्यधिक पीक सीजन की सलाह देता हूं, जहां ठहरना ज्यादा अंतरंग है।

अनुवाद
R
3 साल पहले

हम वहां मैराथन के लिए आए थे। अच्छी तरह से योजना बन...

हम वहां मैराथन के लिए आए थे। अच्छी तरह से योजना बनाई और निष्पादित की गई। केवल दोषपूर्ण पार्किंग थी। अंधेरे के कारण मैं एक छोटे से नाले के ऊपर एक तख्ती से चूक गया और गिर गया। अन्यथा एक 5 सितारा कार्यक्रम

अनुवाद
Q
3 साल पहले

एन / ए

अनुवाद
D
3 साल पहले

छुट्टी के लिए अद्भुत जगह, उत्कृष्ट रेस्तरां, सुंदर...

छुट्टी के लिए अद्भुत जगह, उत्कृष्ट रेस्तरां, सुंदर समुद्र तट, और वयस्कों और बच्चों दोनों के लिए कई गतिविधियां।

अनुवाद
J
3 साल पहले

अभयारण्य समुद्र तट पर एक सुंदर स्थान पर है और जैस्...

अभयारण्य समुद्र तट पर एक सुंदर स्थान पर है और जैस्मीन पोर्च नाश्ते, दोपहर या रात के खाने के लिए एक उत्कृष्ट रेस्तरां है।

अनुवाद
j
3 साल पहले

इन लोगों को पता नहीं है कि फोन का उपयोग कैसे किया ...

इन लोगों को पता नहीं है कि फोन का उपयोग कैसे किया जाता है- वे सिर्फ आप पर लटकना पसंद करते हैं- खराब व्यावसायिकता !!!!!!!

अनुवाद
L
3 साल पहले

इस रिज़ॉर्ट में एक खूबसूरत इलाका है। मई में यहाँ प...

इस रिज़ॉर्ट में एक खूबसूरत इलाका है। मई में यहाँ पति के साथ गोल्फ के लिए आया था। हम हमेशा बाहर जाना चाहते थे लेकिन दोस्तों के साथ अब कभी भी b4 का मौका नहीं मिला। मुझे बाइक और हाइक ट्रेल पसंद है जो मुख्य सड़क से सुरक्षित रूप से दूर है! अगर मैं इसे बर्दाश्त कर सकता तो यहाँ रहना पसंद करूँगा!

अनुवाद
H
3 साल पहले

लॉगरहेड बार में मेरी पत्नी और Iand ने पूल में पेय ...

लॉगरहेड बार में मेरी पत्नी और Iand ने पूल में पेय और बहुत कुछ खाया। खाना-पीना बढ़िया था और सेवा अच्छी थी।

अनुवाद
L
3 साल पहले

@ लॉगरहेड ग्रिल "एक उष्णकटिबंधीय ओशनफ्रंट कैफे" आर...

@ लॉगरहेड ग्रिल "एक उष्णकटिबंधीय ओशनफ्रंट कैफे" आराम
शानदार गोल्फ वातावरण में शानदार 5 सितारा बीच होटल का स्थान। एक गेटवे के लिए आराम करने के लिए सबसे अच्छी जगह है, गोल्फ खेलना, समुद्र तट पर टैनिंग, साइकिल चलाना या कुछ भी नहीं करना। सभी सेवाएँ 5 सितारे हैं जहाँ आपको अपनी ज़रूरत की हर चीज़ मिलती है और आपके और परिवार के लिए।

अनुवाद
B
3 साल पहले

हम महामारी के दौरान रहने के लिए एक गति चाहते थे जि...

हम महामारी के दौरान रहने के लिए एक गति चाहते थे जिससे हमें सुरक्षित महसूस करने में मदद मिले और किवाहा जाने का रास्ता है!
जॉन के द्वीप किआवा के पास एक निजी द्वीप है, जहां पैदल चलने, घूमने, बाइक चलाने आदि के लिए मीलों और ग्रीनहाउस हैं।
द्वीप रेस्तरां और यहां तक ​​कि किराये की सेवा पर कई जो आपके लिए आपके समुद्र तट की कुर्सियां ​​स्थापित करेंगे। हम वर्ष के कई बार गर्म या ठंडे रहे हैं और हम इसका आनंद लेते हैं।

मैं किआवाह को एक परिवार या रोमांटिक पलायन से बचने की सलाह देता हूं।

अनुवाद
J
3 साल पहले

कितना अच्छा अनुभव रहा। पूर्वी तट का कार्मेल। हालां...

कितना अच्छा अनुभव रहा। पूर्वी तट का कार्मेल। हालांकि उनकी कीमतों के बारे में शर्मीली नहीं है :)। ऑस्प्रे पॉइंट इस सभी भयानक पाठ्यक्रमों के आसपास छिपा हुआ मणि है।

अनुवाद
J
3 साल पहले

यह अच्छा है। हम वहां के लिए जा रहे हैं

यह अच्छा है। हम वहां के लिए जा रहे हैं
पिछले 15 साल। यहाँ बात है, ग्राहक सेवा पहाड़ी से नीचे चली गई है।
हम योसेमाइट के अहवान लॉज में रह चुके हैं और हाल ही में वे
के बारे में शिकायतें मिली हैं
सेवा। यदि आप Google को अहवान लॉज तक ले जाते हैं, तो आप करेंगे
एक ही प्रकार की समीक्षाएं देखें। आईटी इस
इस तरह रिसॉर्ट्स में काम करना मुश्किल है, हालांकि जब आप इन कीमतों का भुगतान करते हैं, तो आपको उच्च उम्मीदें हैं, और
गंभीरता से मैं आभारी हूं और भाग्यशाली हूं कि मैं इस तरह के प्रतिष्ठित रिसॉर्ट्स में रहने में सक्षम हूं, लेकिन मुझे लगता है कि सेवा को ऊंचा करने की जरूरत है

अनुवाद