4 साल पहले
ओह, कहाँ से शुरू करें कि हमारा अनुभव कितना भयानक थ...
ओह, कहाँ से शुरू करें कि हमारा अनुभव कितना भयानक था! मेरे पति और मैं हमारी 25 वीं वर्षगांठ के लिए कुछ खास करना चाहते थे और हमने चिली फोजर्स की यात्रा का फैसला किया। हमारी उड़ानें गोहागन के माध्यम से की गईं और यह हमारी पहली गलती थी। हम मूल रूप से एक उड़ान पर थे जो मियामी से रवाना हुई थी लेकिन टेक्सास से एक उड़ान में ले जाया गया क्योंकि उन्होंने कहा कि ईस्टर द्वीप के लिए हमारी उड़ान बनाने के लिए कनेक्शन बहुत करीब होगा। खैर मियामी से उड़ान उड़ान से पहले वे हमें करने के लिए टक्कर लगी और हमें ईस्टर द्वीप के लिए हमारी उड़ान याद आती है! जब हम अगले दिन वहाँ पहुँचे तो हम संग्रहालय जा रहे थे ... लेकिन यह बंद था। हमने द्वीप के चारों ओर बस ड्राइविंग की, जो ठीक था लेकिन आपको लगता है कि एक स्थानीय गाइड को पता होगा कि संग्रहालय कब खुला था। तब, सैंटियागो में, हमारे कमरे में कोई वातानुकूलन नहीं था। हमें बताया गया कि यह उस दिन तय हो जाएगा लेकिन यह टीएन नहीं था। हम सैंटियागो में संग्रहालय के माध्यम से पहुंचे थे। समय प्रबंधन हमारी यात्रा के किसी भी भूमि भाग के लिए एक समस्या लग रहा था! चौकों में से एक में एक छोटा सा स्थानीय बाजार था। हमें स्मृति चिन्ह के लिए चारों ओर देखने के लिए थोड़ा समय देने का वादा किया गया था लेकिन ऐसा कभी नहीं हुआ। संग्रहालय के माध्यम से जल्दबाजी करने और बाजार को पूरी तरह से गायब करने के बावजूद, हमें दाख की बारी के अपने दौरे में 40 मिनट देर हो गई थी और हमने किसी भी तरह से अपना अंग्रेजी गाइड खो दिया। पुंटा एरेनास पर! पहले स्थानीय गाइड ने हमें पीछे के दरवाजे से कब्रिस्तान में प्रवेश कराया क्योंकि वह कानूनी रूप से प्रवेश करने के लिए एक छोटी सी फीस वसूलने की नीति से सहमत नहीं था। कहने की ज़रूरत नहीं है कि हम में से अधिकांश इस बात से बहुत असहज थे, लेकिन उतने असहज नहीं थे जितने कि हम थे जब हमें पकड़ा गया था और तुरंत छोड़ने के लिए कहा गया था! आगे हम एक और संग्रहालय देखने वाले थे ... जो उस दिन बंद हो गया था! यह सोचकर हास्यास्पद था कि हमने इस यात्रा के लिए कितना समय बचाया और हमने कितना खर्च किया। अस्पष्ट, लेकिन हमारी यात्रा का अंत नहीं है। संग्रहालय की पराजय के लिए बनाने के लिए हमें कुछ खरीदारी और दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए शहर में अतिरिक्त समय चाहिए था। यह 10 मिनट का था क्योंकि दुकानें बंद हो रही थीं। अगले दिन, जहाज के रास्ते पर, हमारे सभी मार्गदर्शक अपने देश में खेत और खेत के बारे में बात कर सकते थे। वह विभिन्न स्मारकों और मूर्तियों के बारे में किसी भी प्रश्न की अनदेखी करेगा। उनकी अंग्रेजी को समझना बहुत कठिन था, लेकिन उस समय से यह बहुत मायने नहीं रखता था क्योंकि उन्होंने अपना 90% समय ऐंटिओनेट से बात करने में बिताया था जो दौरे के प्रभारी थे और बस में पहली 4 पंक्तियों में भाग्यशाली लोग थे। यहां तक कि उनके साथ वह सवालों के जवाब देता, अगर वह जवाब नहीं जानता था! यह वास्तव में अविश्वसनीय और अचूक था। कम से कम हमारा अगला पड़ाव जहाज था। वहां सब कुछ ठीक था।
फिर हम प्यूर्टो नटालिस गए। हमें और कई अन्य लोगों को रिसेप्शन के समय मिश्रित संदेश दिए गए थे। मेरे पति और मैं, और कई अन्य लोग, जो भी इस वजह से हमारे साथ यात्रा कर रहे थे, के साथ स्वागत करने से चूक गए। यहाँ गाइड, फिर भी, अपने ध्यान से बस की पहली कुछ पंक्तियों में जोड़ों का पक्ष लिया और यहां तक कि उन्हें एक विशेष देखने के स्थान पर ले गया जिसे अन्य यात्रियों में से किसी को भी देखने का मौका नहीं मिला। यह वास्तव में एक भयानक अनुभव था।
एंटोनेट गोहागन से हमारे समूह के नेता थे और वह सबसे खराब नेता थे जिनके साथ काम करने का दुर्भाग्य हमें मिला है। वह उन चीजों के बारे में अनभिज्ञ थी, जिन्हें हमें कई अवसरों पर जानने की जरूरत थी और कुछ समय के लिए वह सीधे सादे असभ्य थी। उसने योजनाएँ बदलीं और बिना सूचना के हमारी यात्रा में संशोधन किया और ऐसा लगा कि हम बहुत देर से चल रहे हैं। केक पर आइसिंग यह थी कि मेरे पति एक धाराप्रवाह स्पैनिश स्पीकर हैं और उन्हें हमारे टूर के स्थानीय गाइडों के बारे में कई लोगों के बारे में बदसूरत बातें कहते हुए सुनने के लिए उत्साहित किया गया था। जब उसने उसे एक तरफ खींच लिया और समझाया कि पूरी तरह से अनप्रोफेशनल था और लाइन से बाहर उसने उसे अनदेखा कर दिया- और मुझे- हमारी बाकी यात्रा के लिए।
जब हम राज्यों में वापस आए तो हमने अपने अनुभव के बारे में गोहागन से संपर्क किया। हम उनके साथ कुछ अन्य पर्यटन ले गए थे और इस एक के साथ व्यथित थे। उनके पास कहने के लिए कुछ भी नहीं था और हमें जवाब देना छोड़ दिया। फिर कभी गोहागन का इस्तेमाल नहीं किया।
अनुवाद 
