3 साल पहले
मैंने इन लोगों का उपयोग एक ओवर-द-फोन ब्राज़ीलियाई ...
मैंने इन लोगों का उपयोग एक ओवर-द-फोन ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली व्याख्या / अनुवाद सेवा के लिए किया। सेवा प्रत्यक्ष और अधिकांश भाग के लिए उपयोग करना आसान है ... लेकिन आपके पास जो अनुभव है वह उस ऑपरेटर पर निर्भर करता है जो आपको मिलता है। पहली बार जब मैंने दोनों ऑपरेटरों को बुलाया (प्रारंभिक अंग्रेजी भाषी और माध्यमिक पुर्तगाली अनुवादक) कुछ हद तक कर्ट थे। मैं इस प्रक्रिया से अपरिचित था और द्वितीयक अनुवादक ने जल्दी से साझा किया कि मैं गलत तरीके से सेवा का उपयोग कर रहा था और स्पष्ट रूप से निराश था कि मैंने प्रारंभिक ऑपरेटर को उससे कनेक्ट करने से पहले डायल करने के लिए नहीं कहा था। उन्होंने कॉल को बदलने के लिए निर्देशों का पालन करना आसान प्रदान किया, लेकिन इससे पहले कि मैं समझ सुनिश्चित करने के लिए प्रक्रिया की समीक्षा के साथ जवाब दे सकूं, मुझ पर लटका दिया। मुझे बुरा लगा ... वह कम से कम लग रहा था, एक बुरा दिन हो रहा है और नाराज था कि मैंने फोन किया और सबसे अधिक, वास्तव में उसकी नौकरी को नापसंद किया। दोनों ऑपरेटर प्रक्रिया को तेज कर रहे थे ... शायद मैंने उन्हें असामान्य रूप से व्यस्त समय पर पकड़ लिया। हालांकि, दूसरी बार जब मैंने फोन किया तो मुझे दो नए ऑपरेटर मिले और दोनों सुखद, सहायक थे, और जल्दी से मेरी सहायता करने में सक्षम थे। सुपर सहायक सेवा लेकिन फिर से, कुछ ऑपरेटरों के फोन तरीके सकारात्मक विनिमय सुनिश्चित करने के लिए थोड़ा समर्थन और कोचिंग का उपयोग कर सकते हैं। पहले प्रयास में थोड़ी सी असावधानी के बावजूद मैं निश्चित रूप से सेवा का उपयोग करूंगा।
अनुवाद