मैं जिस टीम के लिए खेलता हूं वह यहां सप्ताह में पा...
मैं जिस टीम के लिए खेलता हूं वह यहां सप्ताह में पांच बार अभ्यास करता है। उन पांच में से चार बार हम ज़ांबोनी के कारण निर्धारित समय से बाद में बर्फ पर उतरते हैं (या तो पूर्व अभ्यास के कारण पुनरुत्थान देर से शुरू होता है या ज़ांबोनी को अधिक पानी प्राप्त करने के लिए आधे रास्ते में रुकना पड़ता है या क्योंकि कुछ टूट जाता है)। अपने कई वर्षों के खेल में मुझे ज़ांबोनी "खराबी" के कारण कभी इंतजार नहीं करना पड़ा, वास्तव में यह पहला रिंक था जिसे मैंने देखा है। बर्फ अक्सर बहुत खराब रूप से पुनर्जीवित होती है और पिछले अभ्यास या खेल से कई रस्सियों को बरकरार रखती है। स्केटिंग करते समय अक्सर असमान सतहें होती हैं और शीर्ष रिंक पर बार-बार ड्रिप होती थी जिन्हें अलग कर दिया जाता था और स्पष्ट रूप से एक समय में हफ्तों तक तय नहीं किया जाता था। कोनों में गहरी बूंदें होती हैं जहां स्टिक्स और स्केट्स भी फंस सकते हैं। खिलाड़ियों की पूरी टीम के लिए लॉकर रूम काफी छोटे हैं (हमारे पास एक छोटी टीम थी) और उनके अंदर के उपकरण (व्हाइटबोर्ड, हुक, आदि) या तो गायब थे या टूट गए थे। संलग्न बाथरूम उतने ही खराब थे। शावर हमेशा के लिए गर्म हो जाते हैं और कभी-कभी कभी नहीं करते हैं, साबुन डिस्पेंसर ज्यादातर समय टूट जाते हैं और स्टाल के दरवाजे बंद नहीं होते हैं। लाइटें अक्सर बाहर या टिमटिमाती रहती हैं और कई दिनों तक इसी तरह रहती हैं। बर्फ और उपकरण दोनों के मामले में कुल मिलाकर बहुत खराब रखरखाव वाला रिंक।
अनुवाद