समीक्षा 112 2 का पृष्ठ 1
फिल्टर:
रेटिंग
भाषा: हिन्दी
क्रम से लगाना:
सबसे हाल का
S
3 साल पहले

मैंने इस चर्च को पसंद करने की कोशिश की, मैंने वास्...

मैंने इस चर्च को पसंद करने की कोशिश की, मैंने वास्तव में किया। ऐसा लगता है कि कुछ याद आ रहा है और अगर मुझे इसे नाम देना है, तो यह "दिल" और प्यार होगा। हर बार पादरी और उसका बेटा धर्मोपदेश के बजाय रविवार की सेवा के लिए एक प्रश्नोत्तर सत्र आयोजित करते हैं। (एक सप्ताह की बैठक के लिए अधिक उपयुक्त।) इनमें से एक क्यूए सत्रों में से एक, डेनिस ने घोषणा की कि वह 5 वर्षों में चर्च को मिलेनियल्स को सौंप रहा था (लगभग 1 साल पहले उसने यह कहा था) क्योंकि वह नहीं चाहता था कि चर्च एक "बनें" ग्रे बालों वाली "मण्डली। ओह, तो मुझे लगता है कि केवल मिलेनियल्स की गिनती है? अपने आप को सेवानिवृत्ति की उम्र के करीब होने के नाते, यह चेहरे पर एक थप्पड़ की तरह महसूस हुआ। मैंने वहां कुछ और बार जाने की कोशिश की, लेकिन आखिरकार रुक गया। क्षेत्र में बेहतर चर्च हैं।

अनुवाद
M
3 साल पहले

मैं भाग लेता हूं और संगीत और दृश्य प्रदर्शन पर आश्...

मैं भाग लेता हूं और संगीत और दृश्य प्रदर्शन पर आश्चर्यचकित हूं, लेकिन महसूस करता हूं कि कुछ गायब है .... फिर मैंने 2/10 पर भाग लिया और चर्च के भविष्य के बारे में पहले 5 व्याख्यान सुने, जो विश्व स्तर पर पहुंच रहे हैं। .. # 1 सदियों से धार्मिक प्रभाव का एक इतिहास पाठ था, जिसे मैंने बहुत प्रासंगिक नहीं पाया ... तब मैंने आज के पेपर में ओचित्यू पढ़ा और देखा कि एएसी का एक 48 वर्षीय सदस्य अप्रत्याशित रूप से 3 दिन पहले पास हुआ ... ओबिट कहा कि यीशु में उनका विश्वास उनके लिए बहुत महत्वपूर्ण था और उन्होंने सोमवार के पुरुषों के समूह में नियमित रूप से भाग लिया, इसलिए वह चर्च के जाने-माने सदस्य रहे होंगे ... फिर भी इस आदमी के गुजरने का कोई उल्लेख नहीं है ... जो गायब है, वह वैश्विक शिक्षाओं और महत्वाकांक्षा पर ध्यान देने के बजाय व्यक्तिगत संबंध ... अपनी जगहें कम करें ताकि आप हमारे सामने सही याद न रखें

अनुवाद
C
3 साल पहले

हम अपने चर्च शरीर से प्यार करते हैं! AAC में साउंड...

हम अपने चर्च शरीर से प्यार करते हैं! AAC में साउंड बाइबिल शिक्षण, महान फैलोशिप, शामिल होने के कई अवसर और स्वयंसेवक, और महान सहायता समूह हैं। महान चर्च घर।

अनुवाद
J
3 साल पहले

इस चर्च में जाना और यह देखना आश्चर्यजनक है कि यह म...

इस चर्च में जाना और यह देखना आश्चर्यजनक है कि यह मेरे साथ कैसे बड़ा हुआ। वे सही मायने में ऐसे लोगों के परिवार हैं जो समुदाय और लोगों को समृद्ध बनाने की परवाह करते हैं। पास्टर एपिस्कोपो भी मेरा पसंदीदा पादरी है, जिसे मैंने कभी भी देखा है। वह एक अभूतपूर्व वक्ता हैं। यदि आप इस क्षेत्र में नए हैं और जाने के लिए एक अच्छे चर्च की तलाश कर रहे हैं, तो मैं यह सलाह देता हूं।

अनुवाद
K
3 साल पहले

बहुत मैत्रीपूर्ण चर्च, सच्चाई अगर बाइबल हमारे जीवन...

बहुत मैत्रीपूर्ण चर्च, सच्चाई अगर बाइबल हमारे जीवन को प्रभावित करने के लिए प्रचारित है, अद्भुत प्रशंसा और पूजा-पाठ तो मुझे इसे अपना चर्च घर कहने पर गर्व है

अनुवाद
G
3 साल पहले

डेविड ऑर्टिज़ जर्सी पहने एक असभ्य लड़का था जो मेरे...

डेविड ऑर्टिज़ जर्सी पहने एक असभ्य लड़का था जो मेरे बच्चों की कसम खा रहा था। मैं जानता हूं कि सभी भगवान बच्चे पाप करने में सक्षम हैं, लेकिन एक बड़ा आदमी बच्चों पर क्यों चिल्लाएगा। मुझे भी लगता है कि वह ए

अनुवाद
R
3 साल पहले

पादरी डेनिस एक उबाऊ बूढ़ा आदमी नहीं है, वह चुटकुले...

पादरी डेनिस एक उबाऊ बूढ़ा आदमी नहीं है, वह चुटकुले, कहानियां सुनाता है और व्यक्तिगत एंटीडोट्स साझा करता है जो हास्यपूर्ण हैं लेकिन वह अभी भी इस संदेश को बाहर निकालता है कि जेईईयूएस किसिंग है। वह अपने कैथोलिक परवरिश के बारे में बात करता है और अब वह कैसे जानता है कि आप कर्मों के साथ स्वर्ग में अपना रास्ता नहीं कमा सकते हैं ... एकमात्र तरीका यह विश्वास करना है कि यीशु आपके पापों के लिए मर गया और एचआईएम को आपके व्यक्तिगत उद्धारकर्ता के रूप में स्वीकार किया। उनका बेटा ब्रायन भी एक पादरी है और मुझे उसके उपदेशों का भी आनंद मिलता है।

अनुवाद
J
3 साल पहले

मैं यहां महीने में एक बार जाता हूं (इतना अधिक नहीं...

मैं यहां महीने में एक बार जाता हूं (इतना अधिक नहीं) और लगभग हर समय धर्मोपदेशी और बाइबल के बजाय चर्च कितना पैसा कमा रहे हैं, इस बारे में प्रवचन देते हैं। यह एक तथाकथित रूढ़िवादी चर्च है और इसके बारे में बहुत अधिक तरह से डींग मारी जाती है। मैं बाइबल अध्ययन के लिए गया था जहाँ वे मुझे स्कॉट वाकर के समर्थन में एक याचिका पर हस्ताक्षर करने के लिए कह रहे थे। ProRepublican अर्थ के साथ पार्किंग में कई बम्पर स्टिकर। हर किसी के बारे में अपमानजनक संदेश। मैं वाह की तरह हूं और मूर्ति पूजा न केवल यहां बल्कि पूरे देश में हो रही है।

अनुवाद
D
3 साल पहले

पूजा के लिए उत्तम स्थान। भले ही यह चर्च सबसे बड़े ...

पूजा के लिए उत्तम स्थान। भले ही यह चर्च सबसे बड़े में से एक है, फिर भी यह एक महान पारिवारिक माहौल है। उपदेश हाजिर हैं और रोजमर्रा के स्तर तक टूट गए हैं। यदि आप सुपर क्राउड नहीं चाहते हैं, तो सुबह 8 बजे और 11 बजे कम पैक किया जाता है।

अनुवाद
J
3 साल पहले

हम बहुत छोटे समारोहों के आदी हैं, लेकिन यहाँ के सभ...

हम बहुत छोटे समारोहों के आदी हैं, लेकिन यहाँ के सभी लोग हमें हर बार मिलने वाले प्यार और परवाह का एहसास कराते हैं।

अनुवाद
b
3 साल पहले

बेथलेहम ओमग की सड़कों के लिए पहली बार वहां जाने पर...

बेथलेहम ओमग की सड़कों के लिए पहली बार वहां जाने पर उन्होंने एक अद्भुत काम किया !! हम इसे हर साल बनाने की परंपरा बना रहे हैं!

अनुवाद
M
3 साल पहले

अधिकांश उपदेशों के बारे में अभी तक एक व्यवसाय योजन...

अधिकांश उपदेशों के बारे में अभी तक एक व्यवसाय योजना का खुलासा होना प्रतीत होता है। प्रेरणादायक या अच्छे संदेश नहीं।

अनुवाद
D
3 साल पहले

यह मेरे द्वारा किए गए सबसे अच्छे चर्चों में से एक ...

यह मेरे द्वारा किए गए सबसे अच्छे चर्चों में से एक है, यह सभी प्रकार की चीजों को करने में सक्षम होने के लिए काफी बड़ा है लेकिन यह अभी भी काफी छोटा है जो कि छोटे समुदाय चर्च को महसूस करते हैं। पादरी डेनिस भयानक है और बच्चों के मंत्रालय के बगल में कोई नहीं है। AAC के पास किसी भी चर्च के पूर्ण सर्वश्रेष्ठ बच्चों के मंत्रालय हैं जिनके बारे में मैंने कभी सुना है या नहीं। यदि आप यहां आने के बारे में बाड़ पर हैं तो बस एक बार आएं और इसे अपने लिए देखें।

अनुवाद
B
3 साल पहले

महान चर्च, अच्छे संदेश। महान पादरी। प्रार्थना करते...

महान चर्च, अच्छे संदेश। महान पादरी। प्रार्थना करते समय पृष्ठभूमि संगीत के बिना बेहतर होगा, बस कह रहा है।

अनुवाद
K
3 साल पहले

धन्यवाद कि आप क्रिसमस की पूर्व संध्या पर चिमनी द्व...

धन्यवाद कि आप क्रिसमस की पूर्व संध्या पर चिमनी द्वारा क्रिसमस फोटो मंचन क्षेत्र बनाने में किसका समय लेते हैं! हमने इस वर्ष एपलटन को स्थानांतरित कर दिया और एएसी को हमारा चर्च घर बना दिया। इस खूबसूरत चर्च के लिए आभारी और आभारी !! प्यार AAC !!!

अनुवाद
A
3 साल पहले

ऐपलटन गठबंधन के पास कुछ सर्वश्रेष्ठ लोग हैं जिन्हे...

ऐपलटन गठबंधन के पास कुछ सर्वश्रेष्ठ लोग हैं जिन्हें मैं वहां काम करना जानता हूं। चेरा अद्भुत है और व्यक्तिगत रूप से हमारे घर पर आने का समय ले लिया है।
भगवान का प्यार यहाँ काम करने वाले लोगों के माध्यम से चमकता है।
यह उनके लिए सिर्फ नौकरी नहीं है। यह एक परिवार है जो भगवान का काम करता है

अनुवाद
W
3 साल पहले

तुम्हें पता है, वे सब कुछ मिल गया है। वे एक विशाल ...

तुम्हें पता है, वे सब कुछ मिल गया है। वे एक विशाल स्थान हैं, उन्हें एक रेस्तरां भी मिला है। हालांकि मैं सर्वर की टी शर्ट से नाराज था, जिसने कहा "स्कूल ऑफ विजरी और जादू टोना"। यह चर्च में नहीं है !!!

अनुवाद
Z
3 साल पहले

उस विश्वास के नहीं होने के कारण मैंने उन लोगों से ...

उस विश्वास के नहीं होने के कारण मैंने उन लोगों से कुछ दिलचस्प बातें सुनीं जिनके साथ मैं वहां जाता हूं जैसे कि उन्हें उत्कृष्ट कॉफ़ी उच्च आराम कुर्सियाँ और वास्तव में उत्कृष्ट संगीत मिला है

अनुवाद
d
3 साल पहले

बेथलहम की सड़कें एक अद्भुत उत्पादन है। एक को लगता ...

बेथलहम की सड़कें एक अद्भुत उत्पादन है। एक को लगता है कि वे समय में वापस आ गए हैं और आप सभी कार्रवाई में खड़े हैं। उनके पास जीवित जानवर थे, और अभिनेता अभिनय करते हैं और बात करते हैं जैसे कि यह वास्तविक था। हर कोई मित्र और किसी भी प्रश्न या आवश्यकता के साथ सहायता करने के लिए उत्सुक था। प्रवेश नि: शुल्क है, अच्छी तरह से यात्रा के लायक है।

अनुवाद
m
3 साल पहले

यह एक बहुत गर्म और मैत्रीपूर्ण चर्च है इसके बावजूद...

यह एक बहुत गर्म और मैत्रीपूर्ण चर्च है इसके बावजूद कि यह कितना बड़ा है। उत्कृष्ट संगीत, अद्भुत पूजा और अद्भुत शिक्षण! यदि आप भगवान के लिए अपना रास्ता खोजने की कोशिश कर रहे हैं तो यह एक अच्छी जगह है!

अनुवाद
J
3 साल पहले

समकालीन गीतों के साथ उपासना बैंड का संगीत उत्थान क...

समकालीन गीतों के साथ उपासना बैंड का संगीत उत्थान कर रहा है; पादरी डेनिस हमेशा एक प्रासंगिक और प्रेरक उपदेश देता है!

अनुवाद
C
3 साल पहले

ठीक है, मैं केवल ny ymca स्कूल आयु स्टाफ प्रशिक्षण...

ठीक है, मैं केवल ny ymca स्कूल आयु स्टाफ प्रशिक्षण के लिए वहां गया था, लेकिन सुविधा बड़ी, साफ है और वास्तव में बहुत अच्छी लगती है। साथ ही इसके सामने वाले कमरे में खाने की थोड़ी सी दुकान है।

अनुवाद
E
4 साल पहले

एएसी एक अद्भुत, स्वागत करने वाला चर्च है। चाहे आप ...

एएसी एक अद्भुत, स्वागत करने वाला चर्च है। चाहे आप एक ईसाई जीवन भर रहे हों, या आपने पहले कभी किसी चर्च में पैर नहीं रखा हो, यहां आपके लिए एक जगह है।

अनुवाद
D
4 साल पहले

यह मेरा घर चर्च है और यह अद्भुत है! पादरी डेनिस एप...

यह मेरा घर चर्च है और यह अद्भुत है! पादरी डेनिस एपिसिपिसो और उनके बेटे ब्रायन महान प्रचारक हैं जो जानते हैं कि इसे दुनिया में वास्तविक और प्रासंगिक बनाए रखना है।

अनुवाद
B
4 साल पहले

चूंकि यह दुर्खी स्ट्रीट पर था और नए परिसर और मेगा ...

चूंकि यह दुर्खी स्ट्रीट पर था और नए परिसर और मेगा परिसर में विभिन्न परिवर्धन में शामिल था। 30 और 40 पर जोर दिया गया है, उन 50 और उससे अधिक के लिए थोड़ी चिंता के साथ, भले ही उस आयु वर्ग के प्रमुख योगदानकर्ता थे; घरों के लिए भुगतान किया, कारों के लिए भुगतान किया, कॉलेज से बाहर बच्चों! नए अभयारण्य साउंड सिस्टम ने OSHA मानकों के ऊपर संगीत का रास्ता बनाया; चर्च ने चेतावनी दी और प्रतिक्रिया थी 'यह 30 मिनट की सीमा से अधिक नहीं है।' अंत में इतना अप्रिय, यहां तक ​​कि कान प्लग के साथ और एक ऑडियोलॉजिस्ट की सिफारिश के साथ, हमने छोड़ने के लिए चुना। उपदेश हमेशा अच्छा था, लोग दोस्ताना थे, हमेशा यह सुनिश्चित नहीं था कि दान का सबसे अच्छे तरीके से उपयोग किया जाता था। मैं अन्य पोस्टरों से सहमत हूं कि जो सीख चुका है, जिसे प्रार्थना की आवश्यकता है या जिसे सहायता की आवश्यकता है, उपलब्ध नहीं है। कनेक्ट होने का एकमात्र तरीका मिनी-चर्च से संबंधित है।

अनुवाद
g
4 साल पहले

एक सर्वशक्तिमान ईश्वर की पूजा करते हुए। दुनिया को ...

एक सर्वशक्तिमान ईश्वर की पूजा करते हुए। दुनिया को यह बताने का आह्वान करते हुए कि भगवान कौन है।

अनुवाद
S
4 साल पहले

यदि आप एक जगह की तलाश कर रहे हैं, जैसे बिना जजमेंट...

यदि आप एक जगह की तलाश कर रहे हैं, जैसे बिना जजमेंट के, तो यही वह जगह है जहाँ पर होना है! मैं यहां रहता हूं, और यह मुझे बहुत कुछ सिखाता है।

अनुवाद
D
4 साल पहले

इस तरह के एक सुंदर और वास्तव में ईमानदार जगह महान ...

इस तरह के एक सुंदर और वास्तव में ईमानदार जगह महान विश्वास है। लोग वास्तव में ईमानदारी के साथ वहां पूजा करते हैं। मैं इसे अपना दूसरा घर कहता हूं। अद्भुत चर्च !!

अनुवाद
T
4 साल पहले

महान

अनुवाद
L
4 साल पहले

वयस्कों और बच्चों दोनों के लिए बहुत अनुकूल चर्च! उ...

वयस्कों और बच्चों दोनों के लिए बहुत अनुकूल चर्च! उनके पास बच्चों और भगवान और यीशु के बारे में अधिक मदद करने के लिए गतिविधियाँ हैं। वे 3 महीने और उससे अधिक उम्र के लिए जाने के लिए एक शानदार जगह हैं! यहां तक ​​कि उनके पास एक शिशु केंद्र भी है जहां बच्चे यीशु और भगवान के बारे में जान सकते हैं।

अनुवाद
L
4 साल पहले

मुझे खुशी है कि चीजें इस तरह से चली गईं कि कुछ आरा...

मुझे खुशी है कि चीजें इस तरह से चली गईं कि कुछ आराम करने के लिए भगवान आपके परिवार में हर किसी के लिए इस जगह पर जीवित हैं। यदि आप उन्हें देखने और अपने लिए देखने में सक्षम हैं तो आओ।

अनुवाद
A
4 साल पहले

बहुत स्वागत है, खासकर नए लोगों के लिए। बेथलहम की स...

बहुत स्वागत है, खासकर नए लोगों के लिए। बेथलहम की सड़कों के लिए आया था, पादरी और संदेशों के कारण आने वाले वर्षों के लिए रुके थे।

अनुवाद
J
4 साल पहले

युवा समूह, ग्रीनहाउस अद्भुत है। यह एक ऐसी जगह है ज...

युवा समूह, ग्रीनहाउस अद्भुत है। यह एक ऐसी जगह है जहाँ सभी बच्चे 7-12 कक्षा में जा सकते हैं और महसूस कर सकते हैं कि उनके पास एक जगह है जहाँ वे हैं क्योंकि हर कोई मायने रखता है।

अनुवाद
B
4 साल पहले

मैं एक बड़ी भीड़ लाउड म्यूजिक किस्म का व्यक्ति हूं...

मैं एक बड़ी भीड़ लाउड म्यूजिक किस्म का व्यक्ति हूं। यह निश्चित रूप से मेरी तरह का चर्च है। किसी के लिए जो बाइबल के बारे में कुछ भी नहीं जानता है, वे वास्तव में यह जानते हैं कि कैसे इसे फिर से तोड़ना है और हर विवरण को समझाना है। यहां तक ​​कि बाइबिल में कई शब्दों के अर्थ तक

अनुवाद
D
4 साल पहले

मैं मानता हूँ, मैं एक "मेगा" चर्च में जाने से हिचक...

मैं मानता हूँ, मैं एक "मेगा" चर्च में जाने से हिचकिचा रहा था जब मैं पहली बार अपेलटन के लिए गया था। लेकिन मैं एक पंक्ति में कुछ रविवार के लिए चला गया, और मैं आपको आश्वासन दे सकता हूं कि एएसी बड़ा नहीं है क्योंकि वे एक समृद्धि सुसमाचार का प्रचार करते हैं। पादरी डेनिस इसे सीधे शूट करता है, और चीनी कोट को कुछ भी नहीं करता है। मैं हर रविवार को चुनौती और तरोताजा महसूस करता हूं। यह भी मदद करता है कि आप स्वयंसेवक को कहीं मिल सकते हैं। इससे आपको लोगों को जानने में मदद मिलेगी, और कुछ लोग जो वहां जाते हैं, उन्हें जानने के बाद चर्च आपको थोड़ा छोटा लगने लगता है। निश्चित रूप से जाँच के लायक है!

अनुवाद
M
4 साल पहले

8 साल से यहां जा रहे हैं, पादरी एपिस्कापो और सभी द...

8 साल से यहां जा रहे हैं, पादरी एपिस्कापो और सभी देहाती कर्मचारियों से प्यार करते हैं। शिक्षण बहुत बाइबिल है। डिस्कवरीलैंड बच्चों के लिए यीशु के बारे में जानने के लिए अद्भुत है और माता-पिता के पास अच्छी खबर सुनने के लिए वयस्क समय है। सुंदर परिसर, महान कॉफी और भोजन के साथ कैफे से प्यार करते हैं। मिनी चर्च, महिलाओं के अध्ययन, पुरुषों के अध्ययन, युवा वयस्कों की रातें, हाई स्कूल समूह ... इस बड़े चर्च को व्यक्तिगत स्तर पर लाने के कई तरीके।

अनुवाद

के बारे में Appleton Alliance Church

एपलटन एलायंस चर्च एक जीवंत और गतिशील चर्च है जो फॉक्स वैली, विस्कॉन्सिन के केंद्र में स्थित है। चर्च कई वर्षों से लोगों को भगवान और एक दूसरे से जोड़कर समुदाय की सेवा कर रहा है। विश्वास, परिवार और समुदाय पर एक मजबूत ध्यान देने के साथ, एपलटन एलायंस चर्च क्षेत्र के कई लोगों के लिए आशा की किरण बन गया है।

चर्च अपने सदस्यों और आगंतुकों की जरूरतों को पूरा करने के लिए कार्यक्रमों और सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है। रविवार की पूजा सेवाओं से लेकर बाइबल अध्ययन, युवा समूहों से लेकर वरिष्ठ मंत्रालयों तक, एपलटन एलायंस चर्च में सभी के लिए कुछ न कुछ है। चर्च पूरे वर्ष विभिन्न कार्यक्रमों जैसे संगीत कार्यक्रम, सम्मेलन और आउटरीच कार्यक्रमों की मेजबानी करता है।

एपलटन एलायंस चर्च की अनूठी विशेषताओं में से एक प्रौद्योगिकी के प्रति इसकी प्रतिबद्धता है। चर्च ने आधुनिक तकनीक को दुनिया भर के अधिक लोगों तक पहुंचने के साधन के रूप में अपनाया है। अपनी वेबसाइट और फेसबुक और ट्विटर जैसे सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म के माध्यम से, एपलटन एलायंस चर्च हर दिन लाखों लोगों के साथ अपना संदेश साझा करता है।

एपलटन एलायंस चर्च में नेतृत्व टीम अनुभवी पादरी से बनी है जो अपने काम के प्रति भावुक हैं। वे मार्ग में मार्गदर्शन और सहायता प्रदान करके लोगों को उनकी विश्वास यात्रा में बढ़ने में मदद करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। चाहे आप ईसाई धर्म के लिए नए हैं या वर्षों से यीशु का अनुसरण कर रहे हैं, इस चर्च में आपका गर्मजोशी से स्वागत होगा।

आध्यात्मिक विकास के अवसरों के अलावा, एपलटन एलायंस चर्च ज़रूरतमंद परिवारों के लिए व्यावहारिक संसाधन भी प्रदान करता है। चर्च पूरे फॉक्स वैली में कई फूड पैंट्री संचालित करता है जो उन लोगों को मुफ्त किराने का सामान प्रदान करता है जिनकी उन्हें सबसे ज्यादा जरूरत होती है। इसके अतिरिक्त, वे व्यसन या जीवन की अन्य चुनौतियों से जूझ रहे व्यक्तियों के लिए परामर्श सेवाएँ प्रदान करते हैं।

कुल मिलाकर, यदि आप एक समावेशी ईसाई समुदाय की तलाश कर रहे हैं जो परंपरा और नवीनता दोनों को महत्व देता है तो एपलटन एलायंस चर्च से आगे नहीं देखें! YouTube चैनल या पॉडकास्टिंग प्लेटफॉर्म आईट्यून्स स्टोर के माध्यम से 24/7 उपलब्ध ऑनलाइन उपदेश जैसी अत्याधुनिक प्रौद्योगिकी पहलों के साथ संयुक्त रूप से स्वागत करने वाले माहौल के साथ - यह जगह वास्तव में शहर के अन्य चर्चों से अलग है!

अनुवाद