Sue Colman

की समीक्षा The Oxford Playhouse

ह्यूग व्हिटमोर द्वारा सैंडविच में रेत

ह्यूग व्हिटमोर द्वारा सैंडविच में रेत
हम गुरुवार 27 अक्टूबर को इस नाटक की मैटिनी देखने गए। एडवर्ड फॉक्स ने एक शानदार प्रदर्शन किया, जिसमें जॉन बेतजमैन के तौर-तरीकों पर इतनी अच्छी तरह से कब्जा कर लिया और उनकी कई परिचित कविताओं का पाठ किया। हालाँकि, हम ध्वनि से बहुत निराश थे। जब वे खड़े थे या श्रोताओं का सामना कर रहे थे और सीधे एक कविता का पाठ कर रहे थे, तो कोई भी उन्हें सुन सकता था लेकिन जब वह बातचीत कर रहा था, तो अपनी आवाज उठा रहा था और कम कर रहा था, जैसा कि बातचीत में होता है, ध्वनि खो गई थी। हम सामने की पंक्ति में सर्कल में बैठे थे, जिसे कोई समस्या नहीं होनी चाहिए थी लेकिन दो महिलाएं जो हमारे बगल में बैठी थीं, वास्तव में अंतराल पर छोड़ दी गईं। हमें लगा कि यह एक दया है कि एडवर्ड फॉक्स के बढ़िया प्रदर्शन को इस कमी के कारण नहीं दिया गया।
मुकदमा सी

अनुवाद