B YP

की समीक्षा St Petersburg Police Departmen...

मुझे आज शाम दो थीस सज्जनों से मिलने का प्यारा मौका...

मुझे आज शाम दो थीस सज्जनों से मिलने का प्यारा मौका मिला। वे मेरी मां पर बरस रहे थे, जो अंग्रेजी नहीं बोल सकती थीं। मेरी माँ बस दुकान में खरीदारी कर रही थी और कैशियर ने उसे गलत बदलाव दिया और मेरी माँ को तब तक नहीं छोड़ा जाएगा जब तक कि वे अपनी गलती को सुधार नहीं लेते। कैशियर ने पुलिस को उस पर बुलाया। अफसोस की बात है कि, मेरी मां की अंग्रेजी बहुत खराब है और कोई भी उन्हें नहीं समझता है। जब मैं अपनी मां को बचाने के लिए घटनास्थल पर पहुंचा, तो वह मुझसे चिल्लाई और पुलिस अधिकारियों को मुझसे बात करने के लिए कहा। सफेद पुलिसवालों ने स्पष्ट रूप से कहा "मैं आपकी बेटी से बात नहीं करना चाहता!"

मैं चौंक गया! वास्तव में? यहां मैं सही अनुवादक हूं जो कहानी के दूसरे पक्ष और पुलिसकर्मियों से बात कर सकता है। उसने मुझे अनदेखा करना जारी रखा, स्टोर के सहयोगियों के साथ बात की और यहां तक ​​कि मेरी मां पर उपद्रव करने का आरोप लगाया। एकमात्र कारण मैं 1 सितारा नहीं दे रहा हूं, क्योंकि अन्य सज्जन, अफ्रीकी अमेरिकी व्यक्ति विनम्र और सुखद थे। वह हमारे साथ खड़ा था और हमारी कहानी सुनी और उन्होंने आखिरकार मामले को तोड़ दिया और हमें वापस लौटाकर न्याय दिया और मेरी माँ से कैशियर ने जो पैसा लिया वह हमें वापस कर दिया। WHITE पुलिसकर्मी अंत में केवल हमें देखकर मुस्कुराए लेकिन ऐसा लगा ... FAKE।

मेरा परिवार रंगीन है। मैं यह नहीं कहना चाहता कि यह नस्लवाद है, लेकिन यह निश्चित रूप से समान उपचार नहीं था। मुझे नहीं पता कि इसे और क्या कहा जाए और मैं अभी भी इससे परेशान हूं। व्हाईट पुलिसकर्मियों ने हमारी गवाही को नजरअंदाज क्यों किया लेकिन अफ्रीकी अमेरिकी पुलिसकर्मियों ने सुनी? यह सिर्फ दुख की बात है।

अनुवाद