Hee-Eun Hahm की समीक्षा Alliance Française de Bruxelle...
मेरा दिन पूरी तरह से बर्बाद कर दिया। सबसे पहले मैं...
मेरा दिन पूरी तरह से बर्बाद कर दिया। सबसे पहले मैं उन्हें पिछले कुछ दिनों में 10 से अधिक बार कॉल कर रहा हूं। उन्होंने कभी फोन का जवाब नहीं दिया। दूसरा, मेरे पास एक महीने का फ्रांसीसी पाठ्यक्रम था और मैंने कहा कि मुझे ध्वन्यात्मकता के अलावा और कुछ नहीं पता है। इसलिए मैं A1 क्लास में जाना चाहता था, लेकिन मुझे प्लेसमेंट टेस्ट करने की आवश्यकता थी, जो बहुत बेकार था और इससे मुझे कुछ अपमानित भी महसूस होता था क्योंकि मैं कुछ भी नहीं जानता था। तीसरा (यही कारण है कि मैं बहुत नाराज हूं), शिक्षकों में से एक जो मेरे भयानक परीक्षा परिणाम को सही करने के लिए आया है उसने डेस्क में एक अन्य तकनीकी सहायक आदमी के साथ फ्रेंच में बात की थी। जब वे बात कर रहे थे, वे दोनों मुझे बहुत स्पष्ट रूप से देख रहे थे तो मैंने पूछा "मुझे क्षमा करें। क्या आप मेरे बारे में बात कर रहे हैं?" वे मुस्कुराए, लेकिन अपने अदम्य रवैये के लिए माफी नहीं मांगी। मैंने तय किया कि मैं क्लास नहीं लूंगा क्योंकि ईमानदारी से किस तरह का भाषा शिक्षक अपने चेहरे के सामने वाले व्यक्ति के बारे में सिर्फ इसलिए बात करता है क्योंकि वे समझ नहीं पाते कि वह क्या कह रहा है? मैं उस तरह के दृष्टिकोण वाले शिक्षक से विदेशी भाषा क्यों सीखना चाहूंगा? मुझे आशा है कि शिक्षक इस टिप्पणी को पढ़ते हैं और वास्तव में शिक्षण के लिए उनके दर्शन के बारे में गहराई से सोचते हैं।
अनुवाद
टिप्पणियाँ: