Gina Choquette

की समीक्षा Kahakai Elementary

यह 70 के दशक में वापस आ गया था जब मेरी गोरा बालों ...

यह 70 के दशक में वापस आ गया था जब मेरी गोरा बालों वाली, नीली आंखों वाली बेटी, जो बहुत उज्ज्वल थी और वहां प्राथमिक विद्यालय में पढ़ती थी। उसे पेट में मार दिया गया था और अन्य बच्चों द्वारा मौखिक रूप से दुर्व्यवहार किया गया था क्योंकि यह एक काफी ग्रामीण क्षेत्र था। वहाँ था, और संभवतः अभी भी है। बहुत सारे "स्थानीय लोगों" के बीच एक बहुत विरोधी होली (मुख्यभूमि, नया हास्य, सफेद), भावना। यह सच था, भले ही वह 5 साल की उम्र से लेकर 18 साल की थी और उसकी छोटी बहन का जन्म और पालन-पोषण वहीं हुआ। कृपया मुझे गलत मत समझो। मैं एनवाईसी में पली-बढ़ी, अब न्यू मैक्सिको में रहती हूं और हवाई को बहुत प्यार करती हूं, और वहां कई संस्कृतियों का प्यार, सम्मान और ज्ञान है, जो वहां मौजूद हैं और सहते हैं। मेरी एकमात्र आपत्ति कई स्थानीय स्कूलों के प्रशासकों का रवैया है, जिन्होंने न केवल सहन किया बल्कि उस कट्टरता को बढ़ावा दिया और बढ़ावा दिया। जहाँ कहीं भी यह मौजूद है और दुनिया भर में इसका ख़ात्मा है, वहाँ कट्टरता बहुत से लोगों को परेशान करती है! यह सच है कि विभिन्न नस्लों, संस्कृतियों, जातीयताओं, भौतिक प्रकारों और / या यौन, धार्मिक या राजनीतिक झुकावों में से कौन सा लक्ष्य लक्षित है।
उन कुछ अनुभवों के बावजूद मेरी दोनों बेटियाँ हवाई के प्रति गहरा प्रेम रखती हैं। जब कट्टरता से गहरी क्षति नहीं होती है, और मेहनती माता-पिता / समुदाय / लिपिक / परिवार के समर्थन और मार्गदर्शन के साथ, ये अनुभव कर सकते हैं, और मेरी बेटियों के मामलों में, ने अक्सर असंवेदनशील लेकिन कभी-कभी इस तरह के क्रूर नुकसान के लिए अपनी संवेदनशीलता को बढ़ा दिया है मानसिकता और व्यवहार दूसरों पर कहर ढा सकता है। हालांकि यह स्पष्ट रूप से मुझे कभी नहीं सिखाया कि कैसे भीषण के अति प्रयोग के बिना लिखना है, श्रमसाध्य रूप से लंबे समय तक घुमावदार, रन-ऑन वाक्य !! जबरदस्त हंसी :-(

अनुवाद