Derek Bernat

की समीक्षा Dolina Charlotty Resort & SPA

एक हीरा, एक छिपी घाटी, पौराणिक समूहों के लिए एक मक...

एक हीरा, एक छिपी घाटी, पौराणिक समूहों के लिए एक मक्का और ... का संगीत?
मैं कई (बहुत लंबे) वर्षों से पॉप, रॉक और जैज़ संगीत का एक प्रशंसनीय प्रशंसक हूं। यह वास्तव में मेरे जीवन का एक हिस्सा है, जिसने 1967 में वारसॉ में द रोलिंग स्टोन्स के प्रदर्शन में योगदान दिया, जिसे मैं प्राप्त करने में कामयाब रहा। माइनर "किलेंकसकी लेटक" और मुझे लंदन, पेरिस, वारसा और टोरंटो में संगीत कार्यक्रम देखने का आनंद मिला, जैसे पिंक फ्लोयड, गिल्मर, रोजर, थिन लिज़ी, जेथ्रो, एल्विन, नीमेन, नाल्पे, कार्लोस जैसे कुछ प्रसिद्ध हैं। कलाकारों को मैं सुंदर हॉल, विशाल स्टेडियमों में लाइव सुनने और देखने के लिए भाग्यशाली था, और एक संस्कृति केंद्र में वॉरसॉ के ज़ोलिबोरज़ में एक छोटा सा हॉल भी याद करता हूं, जहां ब्लेकपॉट की शुरुआत संस्थापक नाल्पा और गायक गुलेक के साथ हुई, फिर खिड़की पर अपने दोस्त के साथ बैठे sill, लगातार व्हीटस्टोन को देखकर और कौन सोचेगा ...?
मैं इस तथ्य पर जाता हूं कि अक्सर छोटे और अज्ञात स्थान विशाल रहस्यों को छिपाते हैं और इस समय यह था। मैंने कनाडा में चार्लोट्टा घाटी के बारे में स्लूप्स्क या उस्तका के पास कहीं सुना, क्योंकि वहां कार्लोस सैन्टान था, पहली बार नहीं था और इसने मुझे परेशान किया। पोलैंड पहुंचने के बाद, मैंने चार्लोट वैली की रक्षा करने वाले पौराणिक कोहरे को भंग करने का फैसला किया, यह अवसर जल्दी आ गया क्योंकि मेरा आश्चर्य रॉक लीजेंड्स उत्सव के 10 साल पर आखिरी संगीत कार्यक्रम बनाने के लिए था। इस उत्सव में आयरिश वॉटर बॉयज़ कॉन्सर्ट और एलन पार्सन प्रोजेक्ट शामिल थे जिनकी मैंने कभी उम्मीद नहीं की थी कि मैं इस तरह की प्रसिद्धि को देख और सुन पाऊँगा - जी हाँ, द मून के पीएफ डार्क साइड के लीजेंड और को-क्रिएटर्स अकेले, घाटी है एक होटल परिसर और एसपीए और लकड़ी की सीटों के साथ एक छोटा सा अखाड़ा, जिसमें लगभग 10,000 अधिकतम हो सकते हैं। उन लकड़ियों के बीच हम उस होटल में जाने में कामयाब हो गए जहाँ हीरे के आकार का एक खजाना स्थित है, अर्थात्, दीवारों पर समूहों और दिग्गज कलाकारों की दर्जनों शानदार तस्वीरें टंगी हैं, और यहाँ मैं लौकिक छाल से गिर गया - वहाँ थे अन्य, कार्लोस, व्हिटस्नेक, डीप पर्पल, रॉबर्ट प्लांट, डायलन, ऐलिस कूपर, मंज़रेक एंड क्रिजर, परफेक्ट, सूफ़लर शेड, बर्डन, बुग्गी, बोनी टायलर जैसे दिग्गज संगीतकारों का आधा भी नहीं। अगला आश्चर्य मुझे पब में नीचे की तरफ मिला, जहां दीवारों में से एक कलाकार के मूल ऑटोग्राफ द्वारा बसाया गया है, यह संभवतः दुनिया की सबसे महंगी और मूल्यवान दीवार, पोलिश द वॉल में से एक है।
आँखों को निहारते हुए मुझे एक अच्छे लड़के से बातचीत का पता नहीं था जो मुझे एलन पार्सन की ऑटोग्राफ दिखाता है और शब्द से शब्द तक यह पता चला है कि वह लीजेंड रॉक का आधिकारिक फोटोग्राफर है और बाहर और बीच की सभी तस्वीरें उसका हिस्सा हैं । मैं मानता हूं कि मारेक हॉफमैन के साथ बातचीत ने रॉक कलाकारों के बारे में उनकी कहानियों को लम्बा खींच दिया, बहुत ही रोचक, दिलचस्प था। कुछ भाग्यशाली गायकों में से एक के रूप में मुझे एक अद्भुत एल्बम मिला है, जिसमें फ़्रेम में मारेक हॉफमैन द्वारा कब्जाए गए शानदार चित्रों, समूहों और संगीतकारों की एक पूरी श्रृंखला है। मुझे खुशी है कि मेरे एल्बम (स्पष्ट रूप से मर्क द्वारा हस्ताक्षरित) में रॉबर्ट प्लांट द्वारा अधिकृत सीमित तस्वीरों में से एक है। मुझे लगता है कि मैंने थोड़ा लिखा था लेकिन मैंने एक गुप्त तिल भी दिया। सितारों के साथ आकाश के नीचे मेरा संगीत कार्यक्रम अद्भुत था और 4 घंटे तक चला, आधी रात के बाद संतृप्त संगीत हम गर्मियों के संगीत, गर्म रात में चले गए। अगले साल मिलते हैं।
सभी पोस्ट किए गए, कलाकारों की मूल तस्वीरें मारेक हॉफमैन का एक हिस्सा हैं, जो आपको गर्म वार्तालाप के लिए धन्यवाद देते हैं।
मेरी तस्वीरें डोलिना शार्लोटी हैं, कॉन्सर्ट से पब I के अंदर।

अनुवाद